Le vaccin Sanofi Pasteur est un vaccin à protéines recombinantes, comme celui contre l'hépatite B et d'autres. Mais ce n'est absolument pas un vaccin type variole ou rougeole. Pour la variole, on injecteum le virus qui touchait les vaches (virus de la vaccine ou variole de la vache) et pour la rougeole, on injecte le virus vivant de la rougeole après l'avoir manipulé pour le rendre atténué (vaccin à virus vivant atténué).
Pour la variole, on avait pas besoin de cette manipulation car le virus de la vaccine était assez proche de celui de la variole pour déclencher une réponse immunitaire efficace tout en entraînant pas de symptômes graves.
Pour donner une idée des vaccins qui nécessitent trois doses avant de passer à des injections plus espacées, voire pas du tout, voir ci-dessous. Bref, attendons de voir la durabilité de cette troisième dose : il y aura peut-être une bonne surprise ou pas.